2024年国外翻译的工作职责_国外翻译岗位职责_国外翻译职责及工作内容
国外翻译工作职责描述范本,国外翻译招聘条件要求会做什么,应聘国外翻译需要做什么工作
国外翻译需要做什么工作
国外翻译工作职责
岗位职责:
I.工程收款——重点工作,该岗位外事只负责跟踪催促,不对收款结果直接负责
了解合同内容,以合同中规定的收款截点为最后期限向业主催要并回收工程款(具体操作流程根据公司下发的相关应知应会执行)
II.日常会议和工地现场翻译——由分公司外事主管和分公司经理分配
1、各种主题的会议的安排规划,和上级一起参加会议谈判,编制会议PV或翻译对方传递的会议PV并及时汇报
2、工地现场翻译,及时给相关人员传递信息,及时翻译工地PV
III.对外函件往来业务——由分公司外事主管和分公司经理分配
1、每天查看业务邮箱,对于所有收到的邮件,必须在24小时内做出答复并知会相关负责人
2、如果是发给公司总部的邮件,必须马上根据邮件具体内容将邮件译文发至对应的QQ群里.对于收件人为某分公司或者某部门的邮件(只是抄送了公司总部),在通知对应负责人后,必须督促相关外事人员将邮件内容翻译后发布在公司外事群里,同时跟踪对方邮件的答复进展;
3、部门领导下发的以及同部门传递的函件或者其他翻译任务必须按时完成,并且保证翻译质量
IV.对内外电话沟通业务——由分公司外事主管和分公司经理分配
1、接到电话后根据通话内容,将信息及时传达给相关负责人,尤其涉及重要沟通内容,必须以文字描述形式在对应的qq群里公布并@当事人,同时打电话提醒对方查看消息
2、对于需要给打电话的人回馈信息的事务,在传递信息后必须继续催促当事人作出回复,不论结果如何,一定要和打电话的人沟通告知进展或者结论
3、协助部门领导或者部门同事进行各类外事沟通业务
V.协助所有有需要的伤病员就医——由分公司外事主管和分公司经理分配
VI.其他所有对外沟通工作——由分公司外事主管和分公司经理分配
以推动项目部工作为目的的,需要和设计院、业主、CTC、供应商、分包、当地政府等所有对接的各种业务也属于外事岗位职责范围内,同时还有一些需要外事对接的突发状况,需要随机应变,发挥自己在对外沟通中的最大作用
任职要求:
1、二本或以上院校应届生,法语专业专业4级
2、如条件1不满足,则需满足:三本或以上院校毕业,国内或国外翻译岗位工作经验1年或以上
3、要求合同期长最短3年
4、未满足以上任何一个条件的应聘者不予考虑